Рут Познър, жена , преживяла Холокоста , и съпругът ѝ Майкъл взеха съвместно решение да сложат край на живота си чрез асистирано самоубийство . Те не разкриха намерението си на семейството или приятелите си - информираха ги само чрез имейл, изпратен след смъртта им.
„Съжаляваме, че не ви го споменахме по-рано, но когато получите този имейл, двамата вече няма да сме живи“, написаха те.
„Решението беше взаимно, взето без ничий натиск.
Снимка: The Times
От момиче, избягало от Треблинка, до художничка и преподавателка
Рут Познър е родена в Полша и е преживяла ужасите на концентрационния лагер Треблинка като дете, от който успява да избяга с леля си. Тя прекарва три години в бягство, преди да намери убежище в Обединеното кралство.
През живота си тя постига забележителна кариера като актриса, танцьорка, писателка и педагог, която говори за Холокоста. Омъжва се за Майкъл през 1950 г. и бракът им продължава почти осем десетилетия. Те преживяват най-голямата трагедия през 1998 г., когато синът им Джереми умира на 37-годишна възраст по време на лечение за хероинова зависимост.
„Наслаждавахме се на живота си заедно“
Снимка: ITVX
В прощалния имейл Рут и Майкъл написаха последните думи, които разкриват мира, с който посрещнаха края:
„Имахме интересен и разнообразен живот, освен тъгата от загубата на сина ни Джереми. Наслаждавахме се на времето, което прекарахме заедно, опитвахме се да не съжаляваме за миналото, да живеем в настоящето и да не очакваме твърде много от бъдещето. Много любов - Рут и Майк.“
Пътят към Швейцария - и едно спокойно място
Двойката не страдала от сериозни заболявания, но са решили да си отидат заедно. От дома си в Лондон те пътували до Базел, Швейцария, където се обърнали към организацията „Пегасос“ , която помага на хората да прекратят живота си достойно с медицинска помощ.
Асистираното самоубийство е законно в Швейцария от 1942 г., според организацията „ Достойнство в умирането“. За разлика от евтаназията, която е забранена, при този процес пациентът сам приема предписани лекарства, за да сложи край на живота си.
„Те бяха интелектуално много умни, но изтощени“
Дългогодишна приятелка на двойката, драматургът Соня Линден, сподели, че Рут и Майкъл са планирали тази стъпка от известно време.
„Те взеха решението заедно преди време - искаха да умрат заедно. Съгласиха се да отидат в Швейцария преди година. Не знаехме, че наистина са си отишли, докато не получихме имейла, което беше тъжно, защото искахме да се сбогуваме“, каза Линден.
Тя добави, че Рут е физически слаба, докато Майкъл има сериозни проблеми със зрението и слуха, но и двамата са „психически изключително активни“.
„Те просто бяха изтощени. Сметнаха го за положителна стъпка и че им е помогнало спокойно да приемат края. Не се опитах да им отговоря - разбрах и подкрепих решението им, но все пак беше шок да получа този имейл“, призна тя честно.
Снимка: ITVX
Сбогом на една необикновена жена
След смъртта на Рут Познър, Образователният тръст за Холокоста ѝ отдаде почит, подчертавайки нейния принос към образованието и паметта на жертвите на Холокоста.
„Въпреки че по това време вече беше на осемдесет години, Рут смяташе за своя мисия да говори с младите хора за преживяванията на Холокоста. Тя вярваше, че бъдещите лидери трябва да си вземат поуки от миналото“, каза Карън Полък, изпълнителен директор на тази организация.
„Рут беше единствена по рода си – пълна с харизма и топлина, тя оставяше силно впечатление на всеки, когото срещаше. Ще ни липсва.“