Принцесата на Уелс, Кейт Мидълтън, отпразнува 44-ия си рожден ден далеч от кралските протоколи и големите събирания. Вместо празнична вечеря в кръга на семейството, на 9 януари Кейт избра интимен обяд в малко френско бистро в Бъркшир, в компанията само на двама души - майката Карол Мидълтън и сестра Пипа Матюс.
Както съобщава списание HELLO!, обядът е бил организиран в ресторант The Funghi Club в село Хънтърфорд, а нито принц Уилям, нито децата им, които останаха вкъщи този ден, са били в списъка с гости.
Интересното е, че съпругът ѝ не ѝ честити публично рождения ден в социалните мрежи, което допълнително подхрани обществените спекулации, но източници, близки до семейството, твърдят, че Кейт просто е искала спокоен ден, далеч от погледа на обществеността.
По-късно самият ресторант се обърна към Facebook, без да разкрива снимките, но с послание, което бързо привлече вниманието:
„За нас беше чест да бъдем домакини на принцесата на Уелс.
Менюто включвало класически френски специалитети като говеждо по бургиньон, охлюви в масло, суфле и палачинки, а цените, според британските медии, били изненадващо достъпни – под 22 паунда на ястие.
В деня преди рождения си ден Кейт се появи с Уилям на посещение в болница „Чаринг Крос“ в Лондон, където те подкрепиха медицинския персонал по време на грипна вълна, а дворецът Кенсингтън публикува видео послание по случай рождения ѝ ден вместо традиционен портрет.
Във видеото принцесата говори за значението на природата за психическото и физическото здраве, продължавайки кампанията си за благополучие и възстановяване - послание, което се вписваше идеално в нейния ненатрапчив семеен рожден ден, далеч от блясъка.
