Днес във финала на Малката булка: Акираш я прострелва и Ананди умира

Тримата най-накрая намират убежище. Шивам отива да донесе вода и да потърси нещо за ядене. Нандини вади куршума. Ананди не спира да крещи от болка. Така ги чуват Акираш и хората му.

Нандини вади куршума от тялото на майка си. Докато Ананди се радва на смелостта на децата си, чуват джипа на Акираш, Прекалено късно е да избягат. Успяват да се скрият и да заблудят Акираш и Кундан, че не са там.

На следващата сутрин слизат в селото. Ананди се опитва да се свърже с Джаго, но без успех. Появяват се не само Акираш и Кундан, но и министърът и хората му. Ананди успява да се добере до един от пистолетите и го насочва към Акираш. Прострелва го два пъти, но Шивам се намесва. Ананди кара него и сестра му да влязат в реката, за да се измъкнат. Акираш я прострелва и тя пада във водата, ранена. Джаго се появява и също стреля по Акираш. Мъжът умира. Джаго не може да види къде точно е Ананди.

На другия бряг Ананди измъква децата от водата.