Почти три десетилетия след смъртта на принцеса Даяна нейният брат Чарлс Спенсър отваря отново една от най-болезнените страници в историята на британското кралско семейство. В новата си книга „Swan Song: Diana, My Sister“ той разказва за напрегнат разговор с тогавашния принц Чарлс в дните преди погребението на Даяна и му приписва думи, които днес предизвикват сериозен отзвук.
Според Спенсър, по време на спор дали принцовете Уилям и Хари трябва да вървят зад ковчега на майка си, Чарлс казал: „Бъди сигурен, скоро ще я забравим.“ Това е твърдение от мемоарите на граф Спенсър и не представлява независимо установен факт.
Снимка: Инстаграм
Спорът бил за Уилям и Хари
В основата на конфликта между двамата стоял въпросът дали тогава 15-годишният Уилям и 12-годишният Хари трябва да участват в погребалната процесия след смъртта на майка си.
Спенсър твърди, че категорично се противопоставил. Според него Даяна не би искала синовете ѝ да преживеят подобно публично изпитание непосредствено след загубата.
В книгата той разказва, че първоначално бил информиран от високопоставен представител на двореца, че момчетата ще вървят зад ковчега.
Отговорът му бил кратък: „Това няма да се случи.“
Малко по-късно тогавашният принц Чарлс му се обадил лично.
Снимка: Инстаграм
Чарлс дал за пример собственото си участие в погребение
Според мемоарите Чарлс посочил като аргумент факта, че самият той е участвал в погребалната процесия на лорд Маунтбатън през 1979 г.
Спенсър обаче му напомнил една съществена разлика – по онова време Чарлс бил на 30 години, докато Уилям и Хари все още били деца.
Точно тогава разговорът, по неговите думи, станал особено напрегнат.
Спенсър описва Чарлс като „бесен“, а след продължителен изблик последвала пауза.
Именно след нея, твърди той, чул думите, които никога не забравил:
„Бъди сигурен, скоро ще я забравим.“
„Не можех да повярвам, че го каза“
Чарлс Спенсър пише, че останал толкова шокиран от репликата, че за няколко секунди не успял да реагира.
Накрая отговорил:
„Не мога да повярвам, че току-що каза това.“
След което прекратил разговора.
В мемоарите си братът на Даяна интерпретира репликата като израз на потиснато негодувание и раздразнение от огромната обществена скръб след смъртта ѝ.
Снимка: Инстаграм
Дворецът оспори версията
Историята предизвика толкова силен отзвук, че Бъкингамският дворец предприе необичайна стъпка и коментира публично твърденията.
Според позицията на двореца преживяното през онези дни е било изключително травматично и скръбта може да е повлияла върху начина, по който отделни участници си спомнят разговорите почти 30 години по-късно.
По този начин дворецът не приема версията на Спенсър като безспорно описание на случилото се.
Решението момчетата да вървят зад ковчега остава една от най-обсъжданите сцени
В крайна сметка Уилям и Хари действително участват в погребалната процесия на 6 септември 1997 г.
Редицата зад ковчега на Даяна – с двамата ѝ синове, принц Чарлс, принц Филип и Чарлс Спенсър – се превръща в един от най-разпознаваемите образи от погребението.
По-късно самите Уилям и Хари говорят за тежестта на този момент и за начина, по който са го преживели като деца.
Граф Спенсър и прочутата му реч
Същия ден Чарлс Спенсър произнася в Уестминстърското абатство реч, която остава сред най-запомнящите се моменти от погребението.
В нея той защитава сестра си и говори за натиска, на който тя е била подложена, както и за желанието Уилям и Хари да бъдат предпазени от същите сили, които според него са преследвали Даяна.
Самото издателство представя новата книга като най-личния разказ на Спенсър досега за сестра му, детството им и трагичната седмица след нейната смърт.
„Swan Song“ излиза на 22 септември
Книгата „Swan Song: Diana, My Sister“ е планирана за световно издаване на 22 септември 2026 г. Англоезичното издание е 384 страници, а издателят Penguin Random House съобщава, че книгата ще бъде публикувана и преведена на множество езици.
Част от съдържанието вече се публикува предварително във Великобритания и именно разказът за разговора между Спенсър и Чарлс се превърна в един от най-коментираните откъси.
Три десетилетия по-късно спорът за Даяна отново се отваря
Спенсър заявява, че целта му е да разкаже историята на Даяна от гледната точка на човек, който я е познавал през целия ѝ живот – далеч преди тя да стане една от най-разпознаваемите жени в света.
Но най-силните обвинения в книгата неизбежно отварят отново стари спорове около брака на Даяна и Чарлс, развода им и реакциите на кралското семейство след смъртта ѝ.
Почти 30 години по-късно едно е сигурно – противно на думите, които Спенсър твърди, че е чул тогава, Даяна не е забравена.
