Когато Скот Кели отлетя до Международната космическа станция през март 2015 г., той знаеше, че пише история – но нямаше представа, че престоят му ще промени толкова дълбоко както тялото, така и психиката му.
Мисията му продължи 340 дни и беше от решаващо значение за изучаването на ефектите от дългосрочните космически пътувания в човешкото тяло ърху – особено след като той има еднояйчен брат близнак, Марк Кели, който остана на Земята.
Ден след ден в безтегловност
На МКС дните бяха изпълнени с експерименти, физическа активност и комуникация с екипа на НАСА. Но самотата беше постоянен спътник.
Снимка: Инстаграм
Космическата станция обикаля Земята 16 пъти на ден, така че астронавтите виждат еднакъв брой изгреви и залези. Това напълно нарушава биологичния часовник и причинява проблеми със съня, концентрацията и настроението.
Въздействие върху тялото: „Сякаш си пребит“
След завръщането си на Земята, Кели каза: „Чувствах се сякаш съм бил пребит. Кожата ме болеше, краката ми горяха, ставите ми бяха подути.“
По време на престоя в космоса:
• Гръбнакът му се е удължил – той бил по-висок след завръщането си на Земята (временно).
• Мускулите му са отслабнали, въпреки редовните упражнения.
• Имунната му система показвала признаци на активиране, сякаш имал инфекция.
• Зрението му се влошило – често срещано явление сред астронавтите.
• НАСА сравни гените му с тези на брат му Марк. Установено е, че 7% от гените му имат трайни промени в експресията, което предполага, че дългосрочните космически пътувания може да имат епигенетични последици.
Снимка: Инстаграм
• Психологически предизвикателства: Изолация и самоанализ
• Космосът е безшумен. Няма телефони, няма компания, освен едни и същи хора – с дни, с месеци. Кели води дневник, фотографира Земята (публикувайки хиляди зашеметяващи снимки), гледа сериали, пише писма.
• В един момент той каза: „Веднъж се хванах как се взирам в стената, без да мисля за нищо. Просто се носех. Това ме уплаши.“
„Едно от най-вълнуващите неща, които видяхме, когато разглеждахме генната експресия в космоса, беше, че наистина видяхме експлозия, като излитаща ракета, веднага щом човешкото тяло пристигне в космоса. С това проучване видяхме хиляди и хиляди гени да се променят, да се включват или изключват“, каза ръководителят на изследването Крис Мейсън от университета Корнел в изявление, когато предварителните резултати от изследването бяха публикувани през 2017 г.
Снимка: Инстаграм
Променен човек
След завръщането си Кели става силен защитник на космическите изследвания и психичното здраве на астронавтите. Той публикува мемоари, озаглавени „Издръжливост: Година в космоса, живот, изпълнен с открития“, в които откровено разказва за физическите и психологическите борби, които е преживял.
Един от най-емоционалните моменти беше, когато след завръщането си излезе навън и просто застана на тревата.
„Земята има мирис. Въздухът има вкус. В космоса нямаш такъв. Едва когато загубиш всички тези неща, осъзнаваш колко ценни са те.“
„Земята е невероятна планета. В космоса си отделен от семейството, от времето, от всичко, което обичаш“, каза Кели.
Снимка: Инстаграм
