„Отидох на премиерата, облечена в Prada, без абсолютно никаква представа за какво е филмът“, призна Уинтур във вторничния епизод на подкаста The Run-Through with Vogue.
Ана Уинтур, легендарната бивша главна редакторка на Vogue, разкри, че е напълно безразлична към Мерил Стрийп и нейната героиня Миранда Пристли във филма „Дяволът носи Прада“, който е вдъхновен от нейното творчество.
„Отидох на премиерата, облечена в Prada, без абсолютно никаква представа за какво е филмът“, призна Уинтур във вторничния епизод на подкаста The Run-Through with Vogue.
„Хората в модната индустрия бяха много загрижени как филмът ще ме представи, може би в негативна светлина“, продължи тя, докато водещият Дейвид Ремник отбеляза, че героят всъщност е карикатура.
Printscreen/Youtube/Rotten Tomatoes Класически трейлъри
„Да, карикатура. Но първо, това беше Мерил Стрийп - фантастична актриса.
Във филма Стрийп играе непримиримата редакторка Миранда Пристли, докато Ан Хатауей е амбициозният журналист Анди.
В подкаста Ремник цитира репликата на Миранда Пристли към Анди, когато тя пита: „Наистина ли те вълнува, когато асистентите работят бавно, като ледник?“
„Никой във Vogue не работи бавно, най-малко пък моите асистенти“, отговаря Уинтур. Така че филмът е преувеличена, забавна карикатура – докато действителната работа във Vogue е бърза, динамична и ефикасна.